Trac 在發 ticket 的通知信時，會定義自己的 Message-ID，另外後續變更的通知信件會增加 References 欄位，讓 mail client 可以配對起來 (變成一個 thread)。
但 Amazon SES 會把原來的 Message-ID 改掉，使用自己的 Message-ID 欄位，可是 References 欄位仍然維持不變... 這就導致 mail client 無法將第一封信 (只有被改過的 Message-ID) 與後續的信件 (References 所指到的信件不存在) 配對起來，只剩下後續的信件因為有相同的 References，所以 mail client 可以正確的配對起來。
所以我就決定生一個 workaround plugin，只要是沒有 References 的信件 (像是每張 ticket 的第一封信)，就從 Message-ID 複製一份到 References 裡，這樣就可以讓後續的通知信件與第一封也連結起來了。另外評估這個 workaround 的副作用應該還好，所以就不判斷是不是 ticket 的通知信了...
這就是 trac-references-mail-decorator 這個套件的由來...