看到 clsung 這篇 bogofilter 亂談 才發現我好像欠某長輩 bogofilter document 很久了 :p 查了一下，我是從六月中的時候開始用 bogofilter，七月中的時候把 KKcity 的 Mail System 也加上 bogofilter 過濾。
我是裝 mail/bogofilter-qdbm，因為 mail/bogofilter-sqlite 只要 wordlist 超過 1xMB 就會寫不進去，不知道為什麼 :p 而且 qdbm 的速度很快 (只比 cdb 慢：Report of Benchmark Test)，所以就用 bogofilter-qdbm 吧 :p
在 .procmailrc 裡面設定：
# bogofilter
:0fw
| /usr/local/bin/bogofilter -e -p -l
.muttrc 裡面設定：
macro index X "<pipe-entry>formail -s bogofilter -s\n<delete-message<" "mark as spam"
macro index Z "<pipe-entry>formail -s bogofilter -n\n" "mark as non-spam"
配合 postfix 過濾時 master.cf 的部分內容：
smtp inet n - n - - smtpd -o content_filter=bogofilter:
bogofilter unix - n n - - pipe flags=FR user=nobody:mail
argv=/usr/local/sbin/bogofilter.sh -f ${sender} -- ${recipient}
其中 /usr/local/sbin/bogofilter.sh 是從網路上抄來的，長這樣：
#!/bin/sh
/bin/rm /tmp/bogofilter-now
echo $$ > /tmp/bogofilter-now
CAT=/bin/cat
FILTER=/usr/local/bin/bogofilter
FILTER_DIR=/var/spool/bogofilter
SENDMAIL="/usr/sbin/sendmail -i"
# Exit codes from <sysexits.h>
EX_TEMPFAIL=75
EX_UNAVAILABLE=69
cd $FILTER_DIR || { echo $FILTER_DIR does not exist; exit $EX_TEMPFAIL; }
# Clean up when done or when aborting.
trap "rm -f msg.$$" 0 1 2 3 15
# bogofilter returns: 0 for spam; 1 for non-spam; 2 for I/O or other errors.
$CAT | $FILTER -d $FILTER_DIR -p -e > msg.$$
$SENDMAIL "$@" < msg.$$
其中 /var/spool/bogofilter 裡必須有 wordlist.qdbm。
詳細的說明晚點再寫。
另外提供我自己的 wordlist.qdbm 讓大家用好了，如果不想自己花兩三天 train 的話：http://files.gslin.org/bogofilter/wordlist.qdbm。