FreeBSD 前陣子才將 Perl 5.10 放入 FreeBSD Ports System 內 (Perl 5.10 在 2007/12/18 發行，到 2009 年三月才進 ports…)
不管怎麼樣，總是進 ports 了… 得測試看看要怎麼從 5.8.9 升級到 5.10.0。在 /usr/ports/UPDATING 提供了 portupgrade 與 portmaster 的升級方式：
20080328:
AFFECTS: users of lang/perl*
AUTHOR: skv@FreeBSD.org
lang/perl5.10 is out. If you want to switch to it from, for example
lang/perl5.8, that is:
Portupgrade users:
0) Fix pkgdb.db (for safety):
pkgdb -Ff
1) Reinstall perl with new 5.10:
portupgrade -o lang/perl5.10 -f perl-5.8.\*
2) Reinstall everything that depends on Perl:
portupgrade -fr perl
Portmaster users:
portmaster -o lang/perl5.10 lang/perl5.8
portmaster -r perl\*原則上照著 UPDATING 做就可以，不過 portmaster 的部份似乎是錯的 (看起來是軟體 bug)，用 -r 並不會將相依 perl-5.10.0 的 ports 強制更新。
後來還是先 portmaster -BDuw p5\*，然後再看還有哪些東西在 /usr/local/lib/perl5/site_perl/5.8.9 下面，手動跑 portmaster 重新安裝。