Monthly Archives: December 2007

Tweet 這個禮拜真的是相當幸福啊… 先是 CLANNAD 第九話，再來是電腦線圈 #26 的完結。 《電腦線圈》是從五月開始播放的動畫作品，總共 26 話，中間遇到日本高中棒球聯賽休息兩個禮拜，以及兩話的總集篇 (不計算在 26 話內，所以算進去總共是 28 話)，直到 12/1 在 NHK 教育頻道上播放完畢，並準備在 12/8 重播。 有些人看第一話之後就虛掉，因為人物設定的畫風太古樸了 (有人用「宮崎駿風格」描述這部作品，還蠻貼切的 XD)，不過這部作品作畫的品質一直維持的很好，加上磯光雄在鋪陳及分鏡的功力，以及齊藤恆芳的背景音樂所營造的氣氛，使得看過這部作品的人就被吸引住了。 另外對於華語世界的人來說，這部作品在 X2 字幕組的加持下也是很重要的一個原因，除了很穩定的在翻譯外，也在不少地方加上適當的註解，使得手邊沒有日文版書籍的人也可以瞭解這部作品的背景設定。 磯光雄在這部作品裡面扮演了很重要的幾個位置：原案、原作、導演、腳本，同時也參與了相當部份 (六話) 的分鏡，如同翠星石所說的「多才多藝」。整個作品的前半段雖然在鋪陳，但卻完全不會讓人感覺到無聊，到後半段不斷的展開，同時間還不斷的埋下新的伏筆，直到最後一話！傳言腳本與系列構成花了數年的時間，從日文版的維基百科可以看到磯光雄從 2003 年之後就沒有參與作品可以猜測幾乎就是全力專注在這上面。 齊藤恆芳的音樂也是作品另外一個扣人心弦的因素，尤其劇情過半，進入主線劇情開始不斷展開時的配樂總是會有「啊！這時候就應該要放這個音樂！」的感覺。 我會找時間來從頭跑一次，也許這個禮拜五去新竹的時候來衝刺？XD 參考：翠星石所寫的「電脳コイル 最終話」。